Suite à une explosion dans la réserve et à la découverte d'un corps carbonisé, Walt est confronté à une vague de critiques publiques, les Cheyennes accusant Newett Energy d'être à l'origine de l'explosion, due à une fuite de gaz provenant de la fracturation hydraulique. Pendant ce temps, Branch renoue avec Cady et découvre des informations qui pourraient lui être utiles pour les élections.