Mitch se retrouve alors face à un ancien rival de ses années de pilote. 274. Jake Barnes, l'ami sauveteur de Mitch à Zuma Beach, apprend le décès soudain de son ex-femme australienne. Jake, Mitch, Alex, April, Cody et Jessie partent donc en voyage en Australie pour rencontrer Terry, le fils de huit ans qu'il n'a jamais connu. À leur arrivée, Jake, accompagné de Jessie, se rend à l'Avalon Beach Resort Club où il retrouve Terry et Allie Reese, une amie de son ex-femme, pilote d'hélicoptère et sauveteuse au club.