Après avoir sauvé un groupe de pêcheurs et de touristes d'un violent incendie sur une jetée, Samantha et le capitaine Huntingdon, chef des pompiers de Los Angeles, forment une équipe de sauvetage composée de six sauveteurs et pompiers : l'Unité de Recherche et de Sauvetage. Cody, Neely, Jordan et Newman passent les sélections et rencontrent leurs collègues pompiers. Leurs compétences sont mises à rude épreuve lorsque la nouvelle équipe – Cody, Neely, Rick Jenner, sauveteur à Catalina, et les pompiers Jessica, Clay et Terry – est envoyée en mission pour secourir deux hommes coincés dans le sous-sol partiellement inondé d'un immeuble ravagé par les flammes.