
Mahalo, Hawaii
Baywatch · Saison 10 · Épisode 2
Durant la première semaine d'entraînement de la nouvelle équipe de sauveteurs de Baywatch Hawaii, la rivalité entre Jessie et Kekoa, ainsi qu'entre Jason et J.D., menace de transformer les sélections en une véritable guerre. Sur les conseils de Kekoa, Jason rend visite à un vieil Hawaïen pour explorer ses racines, et Allie accepte un emploi de pilote d'hélicoptère touristique pour gagner un peu d'argent.
- Diffusé le
- 27 septembre 1999