Alors que Savi, enceinte et future maman célibataire, commence à réaliser qu'Harry ne reviendra peut-être jamais, Dom lui offre son soutien. April est furieuse lorsque Paul se présente à l'école de Lucy et partage sa frustration avec Richard, qui décide de prendre les choses en main. Karen et Sam renouent après que Karen a compris que Savi refuse de lui donner des informations sur la plainte déposée par Elizabeth contre elle. Au travail, Joss tente de séduire Olivier en l'aidant à impressionner de nouveaux clients dans l'immobilier.