Tommy et Ernie, de retour de la fac avec un look BCBG, croisent Jill, l'ex de Tommy. Quand Jill choisit Ernie plutôt que Tommy, David lui fait comprendre que ressasser le passé n'est pas la réalité. David emménage dans un immeuble réservé aux célibataires. Déçu que Tom refuse de lui donner de l'argent, Nicholas trouve un emploi de livreur pour un journal concurrent.