Joannie organise un spectacle de talents pour récolter des fonds pour l'orphelinat où elle est bénévole. Elle essaie de faire participer toute la famille. Nicholas est persuadé d'avoir vu un OVNI, mais personne ne le croit. Il s'agit en fait d'une simple blague d'un enfant du quartier. Abby chante une chanson qu'elle a écrite. « SO-LA », musique de Jim Hurt, Ira Newborn et Betty Buckley, qui ont également écrit les paroles. « David » chante une chanson qu'il a composée lui-même. « Huit, ça suffit ! », paroles de Molly-Ann Leikin, musique de Lee Holdridge. Cette chanson a remplacé le générique original à partir de la saison suivante.