Encouragé par Abby, Tom prend un congé pour réaliser son rêve : écrire un livre sur sa famille. Il ne parvient pas à le faire publier de façon traditionnelle, mais fait réaliser un numéro spécial pour chaque membre de la famille. David a un double rendez-vous avec Nancy et ils rentrent chacun avec une version différente de la même soirée.