Harmon Rabb est promu et sa première mission en tant que lieutenant-commandant est de défendre le capitaine « CAG » Boone devant une cour martiale. Au cours d'une mission au-dessus de la Bosnie, un avion s'écrase à cause d'une panne système. Un hélicoptère serbe tire sur l'équipage parachutiste et, pour les protéger, le CAG abat l'hélicoptère. Le CAG défend-il réellement l'équipage contre un hélicoptère ennemi, ou agit-il par vengeance, violant un cessez-le-feu et risquant une guerre ? Lieux : Bosnie ; Naples, Italie ; USS Seahawk/Mer Adriatique. Washington D.C.