Le meurtre d'une travailleuse sociale prend une signification particulière pour l'unité des Crimes Psychologiques, car la victime est une personne du passé de Leo, le forçant à affronter ses plus profonds regrets. Parallèlement, l'enquête amène l'équipe à découvrir une jeune femme maltraitée qui pourrait être victime, auteure des faits, ou les deux.