Pendant ce temps, Kevin garde le chat de sa petite amie, qui s'échappe et prend Marsha, Heather et Wesley en otages. 379. George et Wesley ont des raisons de vouloir sécher le travail et l'école. Se surprenant à rôder dans la maison, ils décident de faire l'école buissonnière ensemble et d'aller pêcher. Mais une virée improvisée au marché tourne mal lorsqu'ils tombent sur M.