L'annonce que Marsha a passée pour trouver une gouvernante reçoit une réponse de M. Belvedere, qui doit s'adapter à la vie de banlieue, tandis que les Owens doivent s'habituer à sa présence. Pendant ce temps, le hamster de Wesley s'est échappé quelque part dans la maison, le petit ami d'Heather la pousse à s'engager dans une relation plus sérieuse et Kevin rentre à la maison avec un mauvais bulletin scolaire.