Jonesy défie Nikki à un test de QI. Pour cela, il paie Wayne afin qu'il échange son test contre une copie du sien. Grâce à ce système, Jonesy obtient un score de 99 % et est embauché comme technicien informatique dans le magasin d'informatique « Objets qui bipent ». Pendant ce temps, Jen se lie d'amitié avec l'entraîneur stagiaire de The Penalty Box lorsque l'entraîneur Halder prend un court congé. Plus tard, Jude et Ron se passionnent pour un feuilleton romantique.