Ryan apprend où se trouve Sarah et l'envoie à la maison de plage chez Kyle. Lexi tente de gagner les faveurs de Sarah en la soudoyant. Sarah encourage Ryan à renouer avec Megan. Il décide de se battre pour la garde de Sarah. Après avoir été éconduits par Megan et Ryan, Michael et Lexi font l'amour dans la buanderie. Pour faire plaisir à Tony, Amanda nomme Eve porte-parole de la compagnie de croisières. Peter est furieux car la publicité coïncide avec leurs vacances à Hawaï, mais Eve l'apaise en lui proposant de les accompagner. Amanda doit licencier la moitié de son personnel pour financer la publicité. Lorsque Kyle découvre que Jane fait partie des victimes, il accuse Amanda d'être sans cœur et menace de mettre fin à leur mariage. Amanda et Jane se disputent à propos de Kyle. Amanda quitte Kyle car elle pense qu'il essaie de la contrôler. Il vend l'autre moitié du club à Eve afin de pouvoir racheter la part d'Amanda dans leur maison. Amanda vient au club pour demander pardon à Kyle, mais ils