L'agence de publicité de Craig fait faillite après les pressions exercées par Eric sur ses investisseurs. Kyle reproche à Amanda son insensibilité face à la situation de Craig. Elle propose un emploi à Craig, qu'il refuse. Billy manque de peu de demander Samantha en mariage, mais se ravise. Quand Sam lui annonce vouloir l'épouser, il déclare ne pas être prêt. Elle le quitte. Kyle est agacé par la décision d'Eric de déménager à Los Angeles. Michael accompagne Peter à un congrès médical à Santa Barbara pour échapper aux exigences de Taylor, qui veut qu'il « la serve ». Il est épuisé lorsque Taylor et Megan, soudainement conciliante, débarquent à son hôtel. L'ex-femme de Brett, Lexi, arrive en ville pour discuter de leur arrangement financier. Elle et Peter sont immédiatement attirés l'un par l'autre. Taylor est persuadée que Michael l'a mise enceinte. Mme Shaw conseille à Brett de se tenir à l'écart de Michael, mais Brett affirme qu'il prépare un plan pour le ruiner.