Taylor persuade Amanda de lui céder sa part du club de jazz. Megan apprend que Brett s'est occupé d'elle pendant son coma, tandis que Michael se concentrait sur sa carrière. Lexi décide de se lancer dans la décoration d'intérieur. Elle est dévastée lorsque son premier emploi (chez Field/Mancini) est compromis : Brett poursuit Michael pour vol de son invention. Lexi, sous l'influence de médicaments, percute quelque chose avec sa voiture. Peter découvre du sang sur le pare-chocs. Craig refuse de s'engager avec Jennifer, mais celle-ci accepte une relation sans engagement. Connie décroche un emploi temporaire chez Amanda Woodward Advertising. Sam est rappelée de sa lune de miel pour un voyage d'affaires, et Connie tente de semer la discorde entre Billy et elle.