Jane, Sydney et Jo trouvent des colocataires temporaires pendant les réparations du bâtiment. Après la mort de son frère, Jake sombre dans l'alcool. Amanda invite Alison à reprendre sa partie de Donjons et Dragons. Peter encourage Kimberly à simuler la folie pour obtenir une peine plus légère, mais elle refuse. Kimberly agresse un médecin lors d'une évaluation psychiatrique et menace de se jeter du toit. Peter parvient à la raisonner avec une déclaration d'amour (bien qu'il ne soit pas sincère). Michael et Peter décident d'ouvrir leur propre cabinet. Brooke est déçue : son héritage ne correspond pas à ses attentes. Sydney quitte Shooters à cause du comportement autodestructeur de Jake et est embauchée comme réceptionniste par Michael et Peter. Matt se bat avec Paul à l'hôpital. Plus tard, il frappe Jake après avoir désapprouvé la façon dont il traite Jo. Jake craque et se tourne vers Jo pour trouver du réconfort. Jane sape l'autorité de Richard au travail.