Amanda dépose une demande d'ordonnance restrictive contre Michael. Amanda et Brooke réussissent enfin à évincer Alison de D&D. Jake confronte Jo après que Sydney lui a révélé avoir surpris une conversation intime entre Jess et Jo. Kimberly obtient une « sortie anticipée » du camp « Plus de victimes » après avoir cassé le bras du sergent. Sydney, rongée par la culpabilité d'avoir fait chanter Michael, l'embauche en échange de certains services. Syd désobéit à Jane et signe un contrat avec un fabricant de collants, pour découvrir ensuite que l'entreprise sert de couverture à un trafic de drogue. Matt se rapproche de Paul, un jeune médecin qui cache un lourd secret.