Billy ignore les souhaits d'Alison et l'accompagne dans le Wisconsin pour la fête des cinquante ans de son père. Il est furieux qu'Alison refuse de lui annoncer leurs fiançailles. Lorsque l'ex-petit ami d'Alison, Adam, lui fait la sérénade pendant la fête, Billy annonce les fiançailles. Adam prévient Billy que la famille Parker est « bizarre ». Alison est hantée par des cauchemars depuis son retour à Los Angeles. La grand-mère de Jane et Sydney décède. Jane apprend qu'elle va hériter de 100 000 $ et décide de créer sa propre agence de design. Ses projets se compliquent lorsque Syd et Michael réclament leur part de l'héritage, car il est légué au « Dr et Mme Michael Mancini ». Michael confronte Matt au sujet de ses aveux à Jane, et une violente dispute éclate. La romance naissante de Jo avec un mannequin est brutalement interrompue lorsqu'il apprend sa grossesse.