Lorsque son invitée Elizabeth Banks prononce le mot du jour, l'animateur Scott Aukerman est contraint d'intervenir. Alors que Scott interviewe nerveusement un critique renommé qui passe en revue l'émission, un chauffeur de camion les interrompt pour inviter Reggie Watts et Scott à une « pause détente ». La légende du smooth jazz Barry R. fait une apparition pour jouer. Scott anime une manche de son jeu « Que signifient ces initiales ?» 76.