Chez le coiffeur, M. Bean, distrait par un appel téléphonique, le remplace involontairement, ce qui lui vaut de couper les cheveux de plusieurs clients de façon catastrophique. Plus tard, Bean se rend à une fête où il triche à tous les jeux et inscrit Teddy à un concours d'animaux pour enfants. Grâce à son inertie, Bean réussit tous les tests d'obéissance haut la main. Enfin, après un voyage en train, Bean perd accidentellement son billet et tente, sans succès, de s'échapper de la gare caché dans un sac postal.