Déterminé, le président Gilchrist utilise son influence pour retrouver une personne qui pourrait bien s'avérer cruciale pour la Première Famille. Pendant ce temps, les Gilchrist reçoivent le chancelier autrichien et son épouse. Emily, remettant en question le protocole et tentant d'imposer sa propre approche, se retrouve dans une situation délicate. Ailleurs, Skip découvre sa véritable vocation.