Mike découvre que certains patients sont condamnés lorsqu'elle gravit le pic Pikes pour suivre une femme qui a choisi de mourir dans son air raréfié plutôt que de continuer à lutter contre la leucémie ; Grace est confrontée à sa jalousie face à la grossesse de Myra. Colleen accouche Myra en l'absence de Mike, offrant une nouvelle vie à celle qui avait disparu. Sam Lindsay : Eve Brenner