Henry Louis Gates, Jr. explore les profondes racines mexicaines de l'animateur de talk-show Mario Lopez et de l'humoriste Melissa Villaseñor, découvrant des ancêtres remontant au XVIe siècle. Entremêlant les récits de fermiers nomades, de conquistadors espagnols et d'Amérindiens, Gates fait surgir des histoires personnelles aux éléments divers, parfois contradictoires.