Invités : Nancy Pelosi, Norah O'Donnell, Zac Posen. Henry Louis Gates Jr. aide la députée Nancy Pelosi, la présentatrice de télévision Norah O'Donnell et le créateur de mode Zac Posen à explorer leurs racines d'immigrants, en retraçant le parcours de leurs ancêtres arrivés aux États-Unis avec pour seul bagage un rêve – et en révélant pourquoi ce rêve est encore si inspirant aujourd'hui.