Invitées : Lupita Nyong’o, Lidia Bastianich, Scarlett Johansson. Henry Louis Gates Jr. rencontre les actrices Scarlett Johansson et Lupita Nyong’o, ainsi que la chef Lidia Bastianich — trois femmes dont les familles ont parcouru le monde pour échapper à l'oppression et trouver un avenir meilleur, ce qui les amène à s'interroger sur le sort de leurs proches restés au pays. (Lupita Nyong’o est apparue pour la première fois dans l'épisode 7 de la saison 4. Lidia Bastianich est apparue pour la première fois dans l'épisode 9 de la saison 3. Scarlett Johansson est apparue pour la première fois dans l'épisode 5 de la saison 4.)