Hitler s'est infiltré dans un lycée du Midwest américain à la recherche d'une élève de terminale. Ses motivations restent un mystère. Les membres de Danger 5 sont contraints de retourner à l'école sous couverture. Les talents pédagogiques de Tucker sont mis à rude épreuve, le sang-froid de Pierre est testé et Jackson est traqué par un homme-loup aux yeux rubis, armé d'une mitrailleuse et animé d'une profonde rancune.