Dans les groupes de jeux, Nicky et Alex, âgés de 2 ans, refusent de jouer avec qui que ce soit d'autre qu'entre eux. Jesse est trop têtu pour admettre que c'est un problème, jusqu'à ce que lui et Becky assistent à un groupe de soutien pour parents de jumeaux. Après cette rencontre, Jesse avoue qu'il ne voulait pas reconnaître le problème car il craignait d'en être la cause et qu'il ne voulait rien faire qui puisse perturber la vie de Nicky et Alex. Mais Jesse s'est rendu compte qu'il avait tort. Pendant ce temps, D.J. reçoit une contravention pour « obstruction de la visibilité » lorsque Kimmy décide d'aérer ses chaussettes en passant ses pieds par la fenêtre de la voiture. D.J. veut cacher l'amende à Danny car elle a peur qu'il ne la laisse plus jamais conduire. Stephanie et Michelle utilisent cette information à leur avantage pour forcer D.J. pour leur prêter des vêtements.