Une fois à la maison, D.J. remarque qu'Eddie se comporte bizarrement, comme s'il ne la reconnaissait pas. 277. Le professeur de danse de Stéphanie lui a dit qu'elle avait le potentiel pour devenir danseuse professionnelle. Ce serait un rêve devenu réalité pour Stéphanie, mais cela impliquerait des cours particuliers avant et après l'école, ainsi que le week-end, un coucher plus tôt et moins de télévision. Stéphanie convainc Danny de la laisser tenter sa chance. Résultat : Stéphanie n'a plus assez de temps libre pour voir ses amis et sa famille, et elle a un gala de danse qui approche, pour lequel Danny est plus enthousiaste qu'elle. Le soir du gala, Danny dit à Stéphanie que si la directrice de l'Académie de danse de Bayview, présente dans la salle, apprécie sa prestation, elle pourra intégrer le stage d'été de Bayview. Quelques minutes plus tard, le gala commence et Stéphanie le sabote volontairement. Elle confie alors à Danny qu'elle souhaite que les choses redeviennent comme avant, lorsqu'elle avait le temps de voir ses amis et sa famille.