Jesse rêve d'une soirée romantique avec Becky, mais elle lui explique qu'elle ne peut pas car elle a un dîner d'affaires avec Beau McIntyre, un ancien joueur de football américain invité à l'émission « Wake Up, San Francisco ». Jesse est jaloux. Il reste 20 minutes avant le cours de danse de Stephanie. Que faire d'ici là ? Elle n'arrive à se faire écouter par personne sur sa journée, pas même par Joey, absorbé par sa nouvelle voiture « Rosie ». Quand Joey aperçoit un éclat sur la peinture de Rosie, il part avec Comet chez Sid & Jean's Auto Supplies pour acheter un flacon de peinture de retouche. Pendant l'absence de Joey, Stéphanie monte dans « Rosie » pour s'occuper. Assise au volant, elle décide d'allumer la radio. Après avoir manipulé les boutons sans succès, elle tourne la clé, espérant tomber sur la prise auxiliaire.