Pendant le grand ménage de printemps, Jesse découvre la signification de l'expression « petite cause, grand effet » lorsqu'il casse accidentellement une poignée de tiroir dans la cuisine et se retrouve à devoir rénover tous les placards et tiroirs. Pendant ce temps, Stéphanie panique. Il semblerait que Monsieur Ours, la peluche que la mère des filles leur avait offerte le jour où elle a ramené Michelle, nouveau-née, de l'hôpital, ait disparu.