Breanna tente d'obtenir son permis de conduire provisoire, alors Flex décide de lui apprendre. Tout se passe bien jusqu'à ce qu'il panique et devienne surprotecteur envers Breanna sur la route. Pendant ce temps, Duane s'intéresse à une femme à sa salle de sport, mais comme elle ne sort qu'avec des hommes musclés, il prend des pilules amaigrissantes. Agacée par son père, Breanna demande à Arnaz, Duane et ses grands-parents de lui apprendre à conduire, mais ils réagissent tous comme Flex. Ce dernier réalise alors son excès de protection, mais il explique à Breanna que c'est parce qu'il l'aime. Il lui suggère de prendre des cours avec un moniteur professionnel qui ne la connaît pas, ce que Breanna accepte. Duane arrête ses pilules amaigrissantes et finit par conquérir le cœur de la femme.