Flex organise une fête de départ à la retraite pour son père. Natalie, nerveuse, y rencontre sa mère pour la première fois. Eunice désapprouve la petite amie de Flex. Ce dernier ne comprend pas tout de suite, mais lorsqu'il voit que sa grand-mère paternelle en veut toujours à sa mère, il commence à comprendre pourquoi. Pendant ce temps, Breanna, Spirit et Arnaz s'occupent du chien d'Eunice, mais celui-ci meurt écrasé par la voiture de Breanna.