Un appel de détresse du futur informe Lambert qu'il doit trouver un koala écarlate pour enrayer une épidémie. Il sollicite l'aide d'une scientifique dont le père est la dernière personne à avoir aperçu ce koala rare. Arrivés dans la jungle, ils sont capturés par des aborigènes qui considèrent le koala écarlate comme sacré. Lambert découvre alors qu'ils ne sont pas les seuls à le rechercher.