George et Barbara croisent Danielle lors d'un séjour de détente dans un lieu de villégiature. Apprenant que les parents d'Alex sont absents, Kelly se lie d'amitié avec elle et organise une fête qui met la maison sens dessus dessous. Alex utilise ses pouvoirs pour se débarrasser des invités et faire le ménage. Lorsque Kelly se dirige vers la porte, Alex la confronte pour avoir abusé de sa confiance.