C'est les vacances d'été. Tatsuhiro et Hitomi se rendent à la « Réunion hors ligne », qui ne correspond pas du tout à ce que Tatsuhiro imaginait. Ils semblent se diriger vers une île avec des gens étranges, et ce n'est que plus tard que Tatsuhiro découvre la véritable signification de cette réunion. Misaki, Kaoru et le mari d'Hitomi découvrent ensuite où ils sont allés. 362.