Demain, c'est l'ouverture de la chasse au canard et les hommes perpétuent leur tradition de camper sur les terres Robertson la veille… y compris Willie, qui d'habitude préfère le confort. Mais quand Willie arrive pour rejoindre les gars dans le camping-car Duck Commander, le camp se divise entre ceux qui veulent du confort et ceux qui sont prêts à se débrouiller. Chez Phil et Miss Kay, Phil a une tradition bien à lui qu'il aimerait perpétuer avant l'ouverture de la chasse : recevoir un peu d'affection de Miss Kay. Mais comme l'une de ses autres traditions est de ne pas se laver avant l'ouverture, Miss Kay refuse.