Empire City sombre dans le chaos lorsque le Grand Patron annonce que la ville lui appartient et que la présidente est enfermée dans une cage. Les citoyens sont contraints de se soumettre à ses exigences et de quitter la ville définitivement s'ils veulent revoir la présidente. Quant à la C.O.P.S., le Grand Patron veut les emprisonner pour se venger de toutes les fois où ils ont mis des criminels en prison. Ils n'y restent pas longtemps. Grâce à l'agent Belson et ses hommes, l'équipe de la C.O.P.S. s'évade et part à la rescousse de la présidente pour ramener le calme dans la ville.