Après la bataille pour arrêter Wolfe, la division des Powers se réunit pour pleurer la perte de ses collègues, tandis que Walker cherche des réponses sur son avenir et la possibilité de redevenir Diamond. Après avoir constaté de visu les effets secondaires incertains et dangereux du Sway, Johnny Royalle se lance dans des expériences douteuses sur des sujets connus pour avoir consommé cette drogue.