Il finit par demander l'aide de son père pour ce projet, mais Andy prend finalement en charge les soins et l'observation des abeilles et développe une affinité particulière avec elles. Louie se demande comment il va faire une présentation sur les abeilles puisqu'il ne peut pas les approcher en présence de son père. 300. Le petit Louie n'a jamais rencontré une tâche qu'il n'aimait pas, mais il finit toujours par accomplir ses corvées ménagères. Cependant, il s'est peut-être embarqué dans une tâche qui le dépasse lorsqu'il essaie d'aider un ami de la famille en difficulté à se remettre sur pied.