Le père de Louie se fait licencier, et toute la famille cherche des moyens d'économiser jusqu'à ce qu'il retrouve un emploi. Pendant ce temps, les vacances d'été ont commencé et Louie se réjouit de trois mois de baignade et de liberté… jusqu'à ce que son père, à court d'idées pour s'occuper, décide que Louie l'aidera à faire tous les travaux de bricolage dans la maison.