Alvin l'Homme-Oiseau débarque du ciel et bouleverse la vie de Truly, Clegg et Billy. Il croit avoir atterri en France et avoir ainsi battu le record de distance en deltaplane. Après avoir annoncé l'échec de son vol, le trio rusé cherche désespérément un domaine où il pourrait exceller. Des rumeurs concernant une mystérieuse créature féline rôdant dans les bois voisins leur offrent l'occasion idéale. Alvin parviendra-t-il à se transformer en traqueur pour identifier la bête ? 258.