Après toutes ces années, Compo reçoit une lettre personnelle. En l'ouvrant, Clegg et Truly découvrent le plus grand secret de Compo : il a un fils. Ce fils, Tom, a écrit à Compo car, après toutes ces années de séparation, il espérait pouvoir se réunir avec son père. À l'arrivée de Tom en ville, c'est à eux deux qu'il revient de lui annoncer la terrible nouvelle.