Foggy s'intéresse à ses origines et est certain d'être apparenté aux Dewhirst qui vivent dans un grand domaine non loin de là. Compo aperçoit Nora qui lorgne sur des chapeaux dans une vitrine et en déduit qu'un chapeau est la clé pour conquérir son cœur. Foggy propose de l'aider à en acheter un si Compo l'aide à mettre en œuvre son plan pour faire bonne impression chez les Dewhirst d'Ogleby Hall. Dans cet épisode riche en rebondissements, Marina cherche l'amour auprès d'un homme plus grand que lui, mais un mot déclarant ses intentions est égaré.