Au pub, le trio croise un vieil homme débraillé en quête de solitude. Foggy tente de l'éviter, persuadé qu'il cherche à mendier, mais Compo et Clegg, curieux, découvrent que c'est tout le contraire… il veut se débarrasser de tous ses biens ! Ils acceptent aussitôt son offre, sans se rendre compte que parmi ces biens se trouve la femme de cet homme. Leur horreur grandit lorsqu'elle les suit en silence à travers la ville.