Le sergent-major veut que les hommes de la troupe de concert fassent la garde et des exercices. Le colonel fait remarquer qu'ils ont tous des uniformes différents et que cela ne ferait pas illusion. Le sergent-major prévoit de convaincre la troupe de porter des uniformes similaires en les incitant à inclure un numéro « militaire » dans le spectacle. Solly parvient à se procurer des uniformes et commence à répéter « La Route de Mandalay ». Le général vient inspecter le camp. Il se plaint du fait que tous les hommes semblent porter des uniformes différents. Il aperçoit alors le sergent-major qui entraîne la troupe de concert, tous vêtus d'uniformes similaires, et insiste pour les inspecter.