Désirée (la petite amie de Speed) danse au bar habituel de Wolfie et Ken. Ken commence à tomber amoureux d'elle, ignorant que Speed ​​a prévenu Wolfie de la surveiller pendant son séjour en prison. Par précaution, Wolfie invite Shirley et lui à passer le week-end avec Ken et Désirée, car Ken affirme qu'ils sont faits l'un pour l'autre.