Hannah dîne une dernière fois à New York avec ses parents et Adam avant de partir pour l'atelier d'écriture de l'Iowa. Pendant ce temps, Marnie et Desi donnent un concert de jazz-brunch devant un public difficile dans un restaurant du centre-ville ; Shoshanna est agacée par ses parents après avoir reçu son diplôme ; et Jessa se dispute avec la fille de Beedie au sujet de son statut d'aidante.