Jon Bentley teste les derniers écouteurs sans fil avec l'aide d'un spécialiste du parkour, de la rappeuse montante Lady Sanity et d'un athlète britannique de haut niveau. Ortis Deley se rend en Finlande à l'invitation du géant du jeu vidéo Ubisoft, dont la filiale scandinave a produit la dernière version du jeu de motocross multijoueur à succès « Trials Rising », où l'on meurt et on recommence. Au programme également : un aperçu de la nouvelle Amazon Alexa, un vélo équipé de l'assistant vocal intelligent Alexa, et des conseils pour passer des appels internationaux à bas prix pendant et après le Brexit.