Les ventes aux enchères ont lieu à Oak Cliff, au Texas. Jenny se dispute avec Mary un casier contenant des appareils électroniques anciens. Vic découvre que tout tourne autour des Washington. Ricky et Bubba découvrent une curiosité de vaudeville avec une surprise cachée. Moe et Mary convoitent un casier contenant ce qui pourrait être le nouveau camion de Mary. Tandis que le rêve d'une équipe s'effondre, une autre apprend que croire en la magie peut lui permettre de prendre son envol.